These concerns were stoked in part by the conviction in 2003 of a former Belgian soccer player, Nizar Trabelsi, for plotting to set off a bomb at an air base in Kleine Brogel , 18 miles from the nuclear research center. Nguyên nhân dẫn tới động thái trên xuất phát từ sự việc xảy ra vào năm 2003 khi cựu cầu thủ bóng đá Bỉ Nizar Trabelsi bị kết tội âm mưu gài bom căn cứ không quân Kleine Brogel, cách trung tâm SCK-CEN khoảng 29 km.